.xlsx ፋይል ይጣሉና ንጹሕ UTF-8 CSV ያግኙ – ለእያንዳንዱ ሉህ አንድ ፋይል፣ workbookው ብዙ ሉሆች ካሉት በZIP ውስጥ።
ልወጣው በራሱ ይጀምራል – እያንዳንዱ የሚታይ ሉህ ይቀየራል።
በ“ተጨማሪ አማራጮች” ስር፦ አንድ ሉህ ብቻ፣ የሴሚኮሎን ወይም የtab መለያ፣ ወይም የቆዩ የExcel ስሪቶች ልዩ ፊደሎችን በትክክል እንዲያነቡ BOM።
አንድ ሉህ አንድ CSV ፋይል ይሰጣል፤ በርካታ ሉሆች ለእያንዳንዳቸው አንድ CSV ያለበት ZIP ይሰጣሉ።

HelpRange የWord፣ PowerPoint እና Excel ፋይሎችን ከገጽ ትንታኔና ከየውሃ ምልክቶች ጋር በአሳሹ ውስጥ ይከፍታል – ዋናውን ፋይል ይስቀሉና አንድ ደኅንነቱ የተጠበቀ ሊንክ ይላኩ።
CSV ማንኛውም የመረጃ ቋት፣ CRM፣ የሂሳብ ፕሮግራምና ስክሪፕት ሊያስገባው የሚችል ቅርጸት ነው። workbookን እዚህ መቀየር ሥርዓትዎ በሚጠብቀው መለያ ቀላል UTF-8 ፋይሎችን ይሰጥዎታል – Excel አያስፈልግም፣ ልዩ ምልክት ያላቸው ፊደሎችም ወደ የጥያቄ ምልክት አይቀየሩም።
ለአብዛኞቹ ፕሮግራሞችና ለማንኛውም ዓለም አቀፍ ጉዳይ ኮማ ይጠቀሙ። የአውሮፓ የአካባቢ ቅንብር (ፖላንድኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ…) ያላቸው ሥርዓቶች ብዙ ጊዜ ሴሚኮሎን ይጠብቃሉ፣ ምክንያቱም እዚያ ኮማ የአስርዮሽ መለያ ነው። ቁጥሮች ሁልጊዜ በነጥብ እንደ አስርዮሽ ምልክት እና ያለ የሺዎች መለያ ይጻፋሉ፣ ስለዚህ በሁሉም ቦታ እንደ ቁጥር ይገባሉ። ቀኖች 2026-11-14 ይሆናሉ – ሁሉም ሥርዓት በተመሳሳይ መንገድ የሚያነበው ቅርጸት።
CSV ፋይል ቀላል ጽሑፍ ነው፦ ለእያንዳንዱ ረድፍ አንድ መስመር፣ ሴሎቹ በኮማ ወይም በሴሚኮሎን ተለይተው። በሴሎቹ ውስጥ የሚያዩአቸውን እሴቶች ይይዛል፣ ከዚያ ውጪ ግን ምንም – ቀመሮች፣ ቅርጸት፣ ቀለሞች፣ አስተያየቶች፣ ቻርቶች፣ ማጣሪያዎች ወይም የተዋሃዱ ሴሎች የሉም፣ በአንድ ፋይል ደግሞ አንድ ሉህ ብቻ። የመረጃ ቋቶችና የማስገቢያ መሳሪያዎች የሚመርጡት በዚህ ምክንያት ነው፦ በስህተት የሚነበብ ምንም ነገር የለም። .xlsx ፋይሉን እንደ የሥራ ቅጂዎ ያቆዩት፣ መረጃው በተቀየረ ቁጥርም እንደገና ይቀይሩ። የተደበቁ ሉሆች በ“ተጨማሪ አማራጮች” ስር ካልሰየሟቸው በስተቀር አይወጡም፣ ስለዚህ ሆን ብለው የደበቁት ሉህ በአጋጣሚ ወደ ውጤቱ አይገባም።
እያንዳንዱ የሚታይ ሉህ በሉሁ ስም የተሰየመ የራሱ CSV ፋይል ይሆናል፣ ሁሉንም አንድ ላይ እንደ አንድ ZIP ያወርዳሉ። አንድ ሉህ ብቻ ለማግኘት ስሙን ወይም ቁጥሩን በ“ተጨማሪ አማራጮች” ስር ይጻፉ።
CSV ፋይል እሴቶችን ብቻ ይይዛል፦ Excel በመጨረሻ ያሰላውንና ያስቀመጠውን ውጤት ያገኛሉ እንጂ ቀመሮቹን አይደለም። ቀኖች 2026-11-14 ተብለው ይጻፋሉ፣ ቁጥሮች ያለ የሺዎች መለያ።
ለአጭር ጊዜ ብቻ፦ የተሰቀሉ ፋይሎች ከሂደቱ በኋላ ወዲያውኑ ይሰረዛሉ፣ ውጤቱ ደግሞ ከ30 ደቂቃ በኋላ – ወይም “አሁን ሰርዝ”ን በመጫን ወዲያውኑ።