Konwertuj Excel do CSV
Upuść plik .xlsx i otrzymaj czysty plik CSV w UTF-8 – jeden plik na arkusz, w archiwum ZIP, gdy skoroszyt ma ich kilka.
Jak to działa
Upuść plik Excel
Konwersja zaczyna się sama – konwertowany jest każdy widoczny arkusz.
W razie potrzeby wybierz opcje
W „Więcej opcji”: tylko jeden arkusz, separator średnik lub tabulator albo BOM, aby stare wersje Excela poprawnie odczytywały polskie znaki.
Pobierz
Jeden arkusz daje jeden plik CSV; kilka arkuszy – archiwum ZIP z osobnym plikiem CSV dla każdego.
Bez konwersji: udostępniaj pliki Office bezpośrednio
HelpRange otwiera pliki Word, PowerPoint i Excel w przeglądarce z analityką stron i znakami wodnymi – prześlij oryginał i wyślij jeden bezpieczny link.
CSV to format, który zaimportuje każda baza danych, CRM, program księgowy i skrypt. Konwersja skoroszytu tutaj daje zwykłe pliki UTF-8 z separatorem, którego oczekuje Twój system – bez Excela i bez polskich znaków zamienionych w znaki zapytania.
Przecinek czy średnik?
Przecinek wybierz dla większości programów i wszystkiego, co międzynarodowe. Systemy z ustawieniami europejskimi (polskimi, niemieckimi, francuskimi…) często oczekują średnika, bo tam przecinek jest separatorem dziesiętnym. Liczby są zawsze zapisywane z kropką dziesiętną i bez separatorów tysięcy, więc wszędzie importują się jako liczby. Daty mają postać 2026-11-14 – format, który każdy system odczytuje tak samo.
Co zachowuje plik CSV – a co pomija
Plik CSV to zwykły tekst: jeden wiersz na rekord, komórki oddzielone przecinkiem lub średnikiem. Zachowuje wartości widoczne w komórkach i nic poza tym – żadnych formuł, formatowania, kolorów, komentarzy, wykresów, filtrów ani scalonych komórek, i tylko jeden arkusz na plik. Właśnie dlatego bazy danych i narzędzia importu go lubią: nie ma czego źle odczytać. Plik .xlsx zachowaj jako kopię roboczą i konwertuj ponownie, gdy dane się zmienią. Ukryte arkusze nie są eksportowane, chyba że podasz ich nazwę w „Więcej opcji”, więc arkusz celowo ukryty nie trafi do eksportu przez przypadek.
Konwertuj Excel do CSV – pytań
Co się dzieje przy kilku arkuszach?
Każdy widoczny arkusz staje się osobnym plikiem CSV nazwanym od arkusza, a wszystkie pobierasz razem jako jedno archiwum ZIP. Aby pobrać tylko jeden arkusz, wpisz jego nazwę lub numer w „Więcej opcji”.
Czy formuły są zachowywane?
Plik CSV zawiera tylko wartości: dostajesz wyniki, które Excel ostatnio obliczył i zapisał, a nie formuły. Daty są zapisywane jako 2026-11-14, liczby bez separatorów tysięcy.
Czy przechowujecie mój plik?
Tylko przez krótki czas: przesłane pliki są usuwane zaraz po przetworzeniu, wynik po 30 minutach – albo od razu przyciskiem “Usuń teraz”.