Перетягніть файл .xlsx і отримайте чистий CSV в UTF-8 – по файлу на кожен аркуш, у ZIP, якщо в книзі їх кілька.
Конвертація починається сама – конвертуються всі видимі аркуші.
У розділі «Додаткові параметри»: лише один аркуш, роздільник крапка з комою чи табуляція або BOM, щоб старі версії Excel правильно читали літери з діакритикою.
Один аркуш – один CSV-файл; кілька аркушів – ZIP з окремим CSV для кожного.

HelpRange відкриває файли Word, PowerPoint і Excel у браузері з аналітикою сторінок і водяними знаками – завантажте оригінал і надішліть одне захищене посилання.
CSV – формат, який може імпортувати будь-яка база даних, CRM, бухгалтерська програма чи скрипт. Конвертувавши книгу тут, ви отримаєте прості файли UTF-8 з тим роздільником, який очікує ваша система, – без Excel і без літер з діакритикою, що перетворилися на знаки питання.
Кома підходить для більшості програм і для всього міжнародного. Системи з європейськими регіональними налаштуваннями (польськими, німецькими, французькими…) часто очікують крапку з комою, бо там кома – десятковий роздільник. Числа завжди записуються з крапкою як десятковим роздільником і без роздільників розрядів, тому всюди імпортуються як числа. Дати перетворюються на 2026-11-14 – формат, який будь-яка система читає однаково.
CSV-файл – це простий текст: один рядок тексту на кожен рядок таблиці, клітинки розділено комою або крапкою з комою. Він зберігає значення, які ви бачите в клітинках, і нічого більше – ні формул, ні форматування, ні кольорів, ні коментарів, ні діаграм, ні фільтрів, ні об’єднаних клітинок, і лише один аркуш на файл. Саме тому бази даних та інструменти імпорту його й люблять: у ньому нічого не можна прочитати неправильно. Зберігайте .xlsx як робочу копію й конвертуйте знову щоразу, коли дані змінюються. Приховані аркуші не експортуються, якщо ви не вкажете їх у розділі «Додаткові параметри», – тож аркуш, який ви приховали навмисно, випадково не потрапить до вивантаження.
Кожен видимий аркуш стає окремим CSV-файлом з назвою аркуша, і ви завантажуєте їх разом одним ZIP-архівом. Щоб отримати лише один аркуш, введіть його назву або номер у розділі «Додаткові параметри».
CSV-файл містить лише значення: ви отримаєте результати, які Excel востаннє обчислив і зберіг, а не формули. Дати записуються як 2026-11-14, числа – без роздільників розрядів.
Лише недовго: завантажені файли видаляються одразу після обробки, результат – через 30 хвилин – або відразу кнопкою “Видалити зараз”.