Convertir Excel en CSV
Déposez un fichier .xlsx et obtenez un CSV UTF-8 propre – un fichier par feuille, dans un ZIP quand le classeur en contient plusieurs.
Comment ça marche
Déposez le fichier Excel
La conversion démarre toute seule – toutes les feuilles visibles sont converties.
Choisissez des options si besoin
Dans « Plus d’options » : une seule feuille, un séparateur point-virgule ou tabulation, ou un BOM pour que les anciennes versions d’Excel lisent correctement les accents.
Télécharger
Une feuille donne un fichier CSV ; plusieurs feuilles donnent un ZIP avec un CSV chacune.
Évitez la conversion : partagez directement vos fichiers Office
HelpRange ouvre les fichiers Word, PowerPoint et Excel dans le navigateur avec statistiques par page et filigranes – déposez l’original et envoyez un seul lien sécurisé.
Le CSV est le format que toute base de données, tout CRM, tout logiciel de comptabilité et tout script sait importer. En convertissant le classeur ici, vous obtenez de simples fichiers UTF-8 avec le séparateur attendu par votre système – sans Excel, et sans lettres accentuées transformées en points d’interrogation.
Virgule ou point-virgule ?
Choisissez la virgule pour la plupart des programmes et pour tout ce qui est international. Les systèmes configurés avec des paramètres régionaux européens (français, allemand, polonais…) attendent souvent un point-virgule, car la virgule y sert de séparateur décimal. Les nombres sont toujours écrits avec un point décimal et sans séparateur de milliers, pour être importés comme des nombres partout. Les dates deviennent 2026-11-14 – un format que tous les systèmes lisent de la même façon.
Ce qu’un fichier CSV conserve – et ce qu’il laisse de côté
Un fichier CSV est du texte brut : une ligne par enregistrement, les cellules séparées par une virgule ou un point-virgule. Il conserve les valeurs visibles dans les cellules, mais rien d’autre – ni formules, ni mise en forme, ni couleurs, commentaires, graphiques, filtres ou cellules fusionnées, et une seule feuille par fichier. C’est justement pour cela que les bases de données et les outils d’import le préfèrent : il n’y a rien à mal interpréter. Gardez le .xlsx comme copie de travail et reconvertissez-le chaque fois que les données changent. Les feuilles masquées ne sont exportées que si vous les nommez dans « Plus d’options », pour qu’une feuille masquée volontairement ne se glisse pas par erreur dans un export.
Convertir Excel en CSV – questions
Que se passe-t-il avec plusieurs feuilles ?
Chaque feuille visible devient son propre fichier CSV, nommé d’après la feuille, et vous les téléchargez ensemble dans un seul ZIP. Pour ne garder qu’une feuille, saisissez son nom ou son numéro dans « Plus d’options ».
Les formules sont-elles conservées ?
Un fichier CSV ne contient que des valeurs : vous obtenez les résultats qu’Excel a calculés et enregistrés en dernier, pas les formules. Les dates sont écrites sous la forme 2026-11-14, les nombres sans séparateur de milliers.
Conservez-vous mon fichier ?
Seulement peu de temps : les fichiers importés sont supprimés dès la fin du traitement, le résultat après 30 minutes – ou immédiatement avec “Supprimer maintenant”.