Húzz ide egy .xlsx fájlt, és kapj egy tiszta UTF-8 CSV-t – munkalaponként egy fájlt, ZIP-ben, ha a munkafüzetben több lap van.
Az átalakítás magától elindul – minden látható munkalap átalakul.
A „További beállítások” alatt: csak egy munkalap, pontosvessző vagy tabulátor elválasztó, illetve BOM, hogy a régi Excel-verziók is helyesen olvassák az ékezeteket.
Egy munkalapból egy CSV-fájl lesz; több lapból egy ZIP, benne laponként egy CSV-vel.

A HelpRange a böngészőben nyitja meg a Word-, PowerPoint- és Excel-fájlokat oldalanalitikával és vízjelekkel – töltsd fel az eredetit, és küldj egyetlen biztonságos linket.
A CSV az a formátum, amelyet minden adatbázis, CRM, könyvelőprogram és szkript be tud olvasni. Ha itt alakítod át a munkafüzetet, egyszerű UTF-8 fájlokat kapsz azzal az elválasztóval, amelyet a rendszered vár – Excel nélkül, és anélkül, hogy az ékezetes betűkből kérdőjel lenne.
A legtöbb programhoz és minden nemzetközi felhasználáshoz vesszőt használj. Az európai területi beállítású rendszerek (magyar, lengyel, német, francia…) gyakran pontosvesszőt várnak, mert ott a vessző a tizedesjel. A számok mindig ponttal mint tizedesjellel és ezres elválasztó nélkül kerülnek a fájlba, így mindenhol számként importálódnak. A dátumokból 2026-11-14 lesz – ezt a formátumot minden rendszer ugyanúgy olvassa.
A CSV-fájl egyszerű szöveg: soronként egy sor, a cellák vesszővel vagy pontosvesszővel elválasztva. A cellákban látható értékeket megőrzi, de semmi mást – se képleteket, se formázást, színeket, megjegyzéseket, diagramokat, szűrőket vagy egyesített cellákat, és fájlonként csak egy munkalapot. Éppen ezért szeretik az adatbázisok és importáló eszközök: nincs mit félreérteni. Munkapéldánynak tartsd meg az .xlsx-et, és alakítsd át újra, valahányszor változnak az adatok. A rejtett munkalapok nem kerülnek exportálásra, hacsak meg nem nevezed őket a „További beállítások” alatt, így egy szándékosan elrejtett lap sem csúszik bele véletlenül az exportba.
Minden látható munkalapból külön, a lap nevét viselő CSV-fájl lesz, és ezeket egyben, egy ZIP-ként töltöd le. Ha csak egy lapra van szükséged, írd be a nevét vagy sorszámát a „További beállítások” alatt.
A CSV-fájl csak értékeket tárol: azokat az eredményeket kapod, amelyeket az Excel utoljára kiszámolt és elmentett, a képleteket nem. A dátumok 2026-11-14 formában, a számok ezres elválasztó nélkül kerülnek bele.
Csak rövid ideig: a feltöltött fájlokat a feldolgozás után azonnal töröljük, az eredményt 30 perc után – vagy azonnal a “Törlés most” gombbal.