Firma elettronica

Invii contratti da firmare elettronicamente – con prove da mostrare in seguito

Carichi un PDF, aggiunga i firmatari e invii. Ogni firmatario conferma un codice monouso ricevuto via e-mail, accetta di firmare elettronicamente e firma da telefono o computer – senza bisogno di un account. Tutti ricevono il PDF firmato con un certificato di completamento, sigillato in modo che qualsiasi modifica successiva possa essere rilevata.

Un codice monouso per ogni firmatario

Prima di firmare, ogni firmatario digita un codice inviato al proprio indirizzo e-mail, quindi il registro mostra che la firma proviene da quella casella.

Consenso esplicito

Prima di firmare, i firmatari spuntano «Accetto di firmare elettronicamente»; il consenso viene registrato con l’ora.

Disegni, digiti o carichi

I firmatari tracciano la firma con il dito o il mouse, la digitano o caricano un’immagine – su telefono, tablet o computer.

Più firmatari, in ordine se lo desidera

Aggiunga tutte le parti e imposti un ordine di firma, oppure lasci firmare tutti contemporaneamente. I revisori possono leggere il documento senza firmarlo.

Rifiuto motivato

Un firmatario che non è d’accordo può rifiutare e indicarne il motivo – Lei riceve subito un avviso.

Promemoria automatici

I firmatari che non hanno ancora firmato ricevono promemoria, così non deve sollecitarli. Può annullare una richiesta in qualsiasi momento.

Nessun account per i firmatari

I firmatari aprono il link dall’e-mail e firmano nel browser – nulla da registrare o installare.

In 25 lingue

La pagina di firma e le e-mail sono disponibili in 25 lingue.

Prove da mostrare in seguito

Audit trail completo

Inviato, aperto, codice confermato, consenso dato, firmato o rifiutato – ogni evento con ora UTC, indirizzo IP e dispositivo.

SHA-256 di entrambi i PDF

Le impronte del PDF originale e di quello finale vengono registrate, così può dimostrare che una copia è esattamente il documento firmato.

Certificato di completamento

Al PDF firmato viene aggiunta una pagina di riepilogo: le parti, i loro indirizzi e-mail confermati, gli eventi e le impronte.

PDF finale sigillato (PAdES)

HelpRange applica un sigillo digitale al PDF finale. Se in seguito qualcuno modifica il file, i lettori PDF segnalano che il sigillo non è più valido.

Pagina di verifica pubblica

Chiunque riceva il PDF firmato può confrontarlo con il registro di HelpRange su helprange.com/verify-signature.

Una copia per ogni parte

Quando l’ultimo firmatario firma, il PDF finale viene inviato automaticamente via e-mail a tutti e resta nel Suo account HelpRange.

Sicurezza

Cifrati, archiviati nell’UE

I documenti sono cifrati a riposo (AES-256) e in transito (TLS); i nuovi caricamenti sono archiviati a Francoforte, in Germania.

Un link personale per ogni firmatario

Ogni firmatario riceve un link personale, che apre il documento per la firma solo dopo l’inserimento del codice ricevuto via e-mail.

Accesso in due passaggi per il Suo team

I mittenti proteggono i propri account HelpRange con codici di un’app di autenticazione o con l’accesso tramite Google.

Cosa può firmare – e quando non usarla

HelpRange crea una firma elettronica semplice (SES), valida ai sensi dell’eIDAS (UE) art. 25(1), dell’ESIGN Act e dell’UETA (USA) e dello UK Electronic Communications Act 2000. Non è una firma elettronica qualificata né avanzata.

Adatta per

  • NDA e accordi di riservatezza
  • Contratti B2B, preventivi e accettazione di ordini
  • Contratti di servizio e di collaborazione freelance
  • Consensi e dichiarazioni
  • Verbali di collaudo e consegna
  • Addendum e allegati

Quando non usarla

  • Contratti di lavoro e relativa risoluzione quando è richiesta la forma scritta (ad esempio in Polonia e in Germania)
  • Garanzie e fideiussioni
  • Cessione del diritto d’autore in Polonia
  • Atti immobiliari e altri atti notarili
  • Testamenti
  • Documenti esclusi dall’ESIGN Act statunitense (§7003), come testamenti, questioni di diritto di famiglia e notifiche giudiziarie

In questi casi usi una firma elettronica qualificata o la carta. Per gli accordi importanti, chieda a un avvocato quale forma richiede la legge.

Come funziona
1. Carichi il documento e aggiunga i firmatari

Carichi un PDF, aggiunga firmatari e revisori e, se serve, imposti un ordine di firma.

2. I firmatari confermano e firmano

Ogni firmatario riceve un’e-mail, inserisce il codice monouso, accetta di firmare elettronicamente e firma da qualsiasi dispositivo. Lei vede chi ha aperto, firmato o rifiutato.

3. Tutti ricevono il PDF firmato

Il PDF sigillato con il certificato di completamento viene inviato via e-mail a tutte le parti e conservato in HelpRange.

La firma elettronica fa parte di Pro ($39 per team al mese, $31 con fatturazione annuale), Max ($87), Unlimited ($174) e del Deal Room Pass ($199 una tantum per 90 giorni), e può provarla con la prova di 3 giorni. Un solo prezzo per tutto il team – nessun costo per utente. Piani e prezzi

FAQ

Firma elettronica – domande

Una firma elettronica HelpRange è giuridicamente valida?

È una firma elettronica semplice (SES), valida ai sensi dell’eIDAS (UE) art. 25(1), dell’ESIGN Act e dell’UETA (USA) e dello UK Electronic Communications Act 2000: non le possono essere negati effetti giuridici solo perché è in forma elettronica. In Polonia soddisfa la forma documentale ai sensi dell’art. 77² del Codice civile polacco. Non è una firma elettronica qualificata né avanzata.

Quali documenti posso firmare?

Accordi senza particolari requisiti di forma: NDA, contratti B2B, preventivi e accettazione di ordini, contratti di servizio e di collaborazione freelance, consensi, verbali di collaudo e consegna e addendum.

Quando non dovrei usarla?

Quando la legge richiede la forma scritta o una firma qualificata: contratti di lavoro e relativa risoluzione quando è richiesta la forma scritta (ad esempio in Polonia e in Germania), garanzie e fideiussioni, cessione del diritto d’autore in Polonia, atti immobiliari e notarili, testamenti e documenti esclusi dall’ESIGN Act statunitense (§7003). In questi casi usi una firma elettronica qualificata o la carta, e per gli accordi importanti si rivolga a un avvocato.

Come faccio a sapere chi ha firmato?

Ogni firmatario conferma un codice monouso inviato al proprio indirizzo e-mail, quindi il registro mostra che la persona che ha firmato aveva accesso a quella casella, con ora, indirizzo IP e dispositivo. HelpRange non verifica i documenti d’identità.

Come posso dimostrare che il PDF non è stato modificato?

Le impronte SHA-256 del PDF originale e di quello finale vengono registrate, il certificato di completamento viene aggiunto al PDF e HelpRange sigilla il PDF finale (PAdES), così qualsiasi modifica successiva invalida il sigillo. Chiunque può verificare una copia su helprange.com/verify-signature.

Il firmatario ha bisogno di un account HelpRange?

No. I firmatari aprono il link dall’e-mail, inseriscono il codice e firmano nel browser su telefono, tablet o computer. La pagina di firma e le e-mail sono disponibili in 25 lingue.

In cosa si differenzia dall’NDA prima dell’accesso alla data room?

L’NDA prima dell’accesso è un passaggio di firma con un clic davanti a una data room o a un link (da Max in su). La firma elettronica serve a inviare qualsiasi PDF – un contratto, un preventivo o un addendum – a uno o più firmatari e a ricevere indietro un PDF firmato e sigillato.

Quali piani includono la firma elettronica?

Pro ($39 per team al mese), Max, Unlimited, il Deal Room Pass e la prova di 3 giorni. Il prezzo è per team, non per utente.

Provalo sui tuoi documenti

Prova gratuita di 3 giorni, poi un piano gratuito. Nessuna carta di credito richiesta.

Inizia la prova gratuita